El guión del film El Prisionero Irlandés de Carlos M. Jaureguialzo y Marcela Silva y Nasute resultó el ganador del 1er. Premio del Concurso San Luis Cine 2008, el marco de la política de fomento a la Industria Cinematográfica de de San Luis. El tema para el mismo era la vida cotidiana durante los años de la independencia y el desafío era narrar una historia sobre esta época a partir de un relato simple y cotidiano, centrado en los sentimientos, las vicisitudes y los sueños de los protagonistas anónimos.
El libro tuvo su origen en la descendencia irlandesa del director y de la investigación familiar. Con Alexia Moyano, Manuel Vicente, Alberto Benegas y Tom Harris como actores, el film narra la gesta de la emancipación a través de una historia de amor que se desarrolla en el paraje de La Carolina. La protagonista Alexia Moyano comentó que leyó el guión un par de veces antes de tener la reunión y se sintió muy cercana al personaje. Su familia aún tiene campos y para ella todo fue normal, la tierra, el viento, sentía que la película defiende un poco de su historia. El rodaje fue difícil, comentaron, por tener mucho exterior, pero fue genial porque el paisaje te llevaba y la película fluía. El director también agregó que en el caso de películas como esta que transcurren en exteriores, fuera del ámbito de uno, son un poco complicadas y hay que tener en cuenta las distancias ya que son tres o cuatro dias de filmacion y hay que ir mudándose.Para la locación se buscaba una casa de piedra pero no se encontraba una que tuviera las condiciones de cercanía a Tandil y empezaron a buscar en la Provincia de Buenos Aires hasta encontrar lo necesario en Barker, ciudad cercana. Una vez hallado el lugar lo siguiente fue ver por dónde y cómo iban los indios, por donde los soldados y el ejército, hasta que hallaron un vallecito particular con una especie de tapera que se reconstruyó como casa de Luisa. En ese lugar por cada cinco días llovía 6 y los caminos eran de arcilla intransitable, sonrió el director.Tom Harris el actor protagónico, admitió que su personaje era investigación pero más que nada conectar con los actores y reconoció que el lenguaje fue mucho del guión, ya estaba escrito. La directora, a su vez, comentó acerca del proceso de casting y dijo que se realizó uno solo, el de los hijos. Los ingleses son actores que estaban en Argentina, de hecho Tom, que es galés, estaba para otro papel y quedó con el protagónico para el que debía lograr un acento similar al irlandés. Respecto al casting para los roles menores, los chicos venían de Tandil o de Barker, Al respecto de la investigación para realizar el film refirieron que se basaron en Hess, que escribió la historia de San Luis. Las ilustraciones también son de Tom Harris quien admitió investigar el estilo de la época para realizar las ilustraciones. Es un dato histórico que figura en la película el que los prisioneros debían tener un trabajo honrado y elegir la religión católica así como también era real que al ser marinos casi en su totalidad, no sabían andar a caballo porque eran hombres de mar y la escena de andar a caballo era absolutamente prescindible. Cuenta la protagonista que aunque nadie lo sabía ella estaba embarazada de tres meses y quiso realizar igual la escena de los caballos y fue complicado. Entre anécdotas de los protagonistas contaron que otro problema fue el de la chancha que vivía robando comida y cuando tuvo que filmar la escena no se movió de ninguna manera y la escena no se pudo realizar.La elección de los actores fue casual, la actriz elegida estaba de viaje y la hija de la directora recomendó a Alexia y agregó: En honor a la verdad pensábamos traer un actor irlandés pero como nos había gustado mucho el casting de Tom y él dijo que podía hacer un acento irlandés así fue. El estreno de El Prisionero Irlandés está previsto para el 21 de mayo y acerca de la recepción del público los creadores comentaron que es una película difícil ya que la historia es muy local y no es seguro que se pueda interpretar. La primer emisión con público que se realizó es la de Pantalla Pinamar y fue muy bien recibida. No hubo nadie que haya pasado sin decir nada, se espera que suceda lo mismo luego del estreno.